Privacy Policy

🇮🇹 PRIVACY POLICY – La Tana del Verme

1. Titolare del Trattamento

Il sito www.latanadelverme.it è gestito dal Titolare del trattamento dei dati personali:

La Tana del Verme Email: [inserire email ufficiale]

Il Titolare garantisce che il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e della normativa italiana vigente.

2. Dati Raccolti

Il sito può raccogliere:

  • Dati tecnici di navigazione (IP, browser, pagine visitate, orari, informazioni sul dispositivo).
  • Dati forniti volontariamente (nome, email, contenuto dei messaggi inviati tramite form di contatto o iscrizione newsletter).
  • Cookie e strumenti di tracciamento Cookie tecnici e, se presenti, cookie di terze parti. Maggiori dettagli nella Cookie Policy.

3. FinalitĂ  del Trattamento

I dati vengono utilizzati per:

  • garantire il funzionamento del sito;
  • rispondere alle richieste degli utenti;
  • inviare newsletter (solo con consenso);
  • analisi statistiche anonime;
  • sicurezza e prevenzione di attivitĂ  fraudolente.

4. Base Giuridica

Il trattamento si basa su:

  • Consenso (newsletter, form di contatto);
  • Legittimo interesse (sicurezza, manutenzione);
  • Obblighi di legge, quando applicabili.

5. ModalitĂ  di Trattamento

I dati sono trattati con strumenti informatici e misure di sicurezza adeguate. Non viene effettuata profilazione senza consenso.

6. Conservazione dei Dati

  • dati tecnici: fino a 12 mesi;
  • dati dei form: fino a 24 mesi o fino alla richiesta di cancellazione;
  • newsletter: fino alla revoca del consenso.

7. Comunicazione dei Dati

I dati possono essere condivisi con:

  • fornitori tecnici (hosting, email, sicurezza);
  • servizi di analisi (solo se anonimizzati);
  • autoritĂ  pubbliche, se richiesto dalla legge.

Non è previsto trasferimento extra‑UE salvo servizi conformi al GDPR.

8. Diritti dell’Utente

L’utente può richiedere:

  • accesso, rettifica, cancellazione;
  • limitazione o opposizione al trattamento;
  • portabilitĂ  dei dati;
  • revoca del consenso.

Richieste a: latanadelverme@gmail.com

9. Cookie Policy

Il sito utilizza cookie tecnici e, se presenti, cookie di terze parti. La gestione del consenso è descritta nella Cookie Policy dedicata.

10. Modifiche

La presente informativa può essere aggiornata. La versione più recente è sempre disponibile su questa pagina.

🇬🇧 PRIVACY POLICY – La Tana del Verme

1. Data Controller

The website www.latanadelverme.it is operated by the Data Controller:

La Tana del Verme Email: [insert official email]

The Data Controller ensures that personal data is processed in compliance with EU Regulation 2016/679 (GDPR) and applicable Italian law.

2. Data Collected

The website may collect:

  • Technical browsing data (IP address, browser type, visited pages, access times, device information).
  • Voluntary data provided by users (name, email, messages sent through contact forms or newsletter subscription).
  • Cookies and tracking tools Technical cookies and, if applicable, third‑party cookies. See the Cookie Policy for details.

3. Purposes of Processing

Data is processed to:

  • ensure proper website operation;
  • respond to user requests;
  • send newsletters (with explicit consent);
  • perform anonymous statistical analysis;
  • maintain security and prevent fraudulent activities.

4. Legal Basis

Processing is based on:

  • User consent (newsletter, contact forms);
  • Legitimate interest (security, maintenance);
  • Legal obligations, when applicable.

5. Processing Methods

Data is processed using IT tools and adequate security measures. No automated decision‑making or profiling occurs without consent.

6. Data Retention

  • technical data: up to 12 months;
  • contact form data: up to 24 months or until deletion request;
  • newsletter data: until consent is withdrawn.

7. Data Sharing

Data may be shared with:

  • technical service providers (hosting, email, security);
  • analytics platforms (only if anonymized);
  • public authorities when legally required.

No data is transferred outside the EU unless services comply with GDPR.

8. User Rights

Users may request:

  • access, rectification, deletion;
  • restriction or objection to processing;
  • data portability;
  • withdrawal of consent.

Requests should be sent to: latanadelverme@gmail.com

9. Cookie Policy

The website uses technical cookies and, if applicable, third‑party cookies. Consent management is described in the dedicated Cookie Policy.

10. Changes

This Privacy Policy may be updated. The latest version is always available on this page.